Batterie da collegare, conformi alla legislazione svizzera · dichiarazione di conformità fornita

Come calcoliamo il risparmio

Un calcolatore di risparmio è facile da truccare: basta un’ipotesi generosa al punto giusto per raddoppiare il risultato. Questa pagina dice esattamente da dove viene ogni cifra, cosa abbiamo misurato, cosa abbiamo supposto e cosa il modello non sa fare.

Il principio

Non moltiplichiamo una capacità per un numero di cicli e una tariffa. Simuliamo le 8'760 ore dell’anno, una per una.

Ogni ora il modello confronta la produzione dei suoi pannelli con il consumo di casa. Se c’è surplus, la batteria si riempie, nei limiti della sua potenza di carica e dello spazio libero. Se c’è un deficit, si scarica su quello, nei limiti dei 600 W del regime plug & play. Poi conta quello che è entrato e quello che è uscito dal contatore, e confronta la fattura annuale con e senza batteria.

È il metodo dei laboratori che fanno autorità in materia: la HTW Berlin, con la sua Stromspeicher-Inspektion. Cambia il risultato, perché le medie annuali nascondono proprio quello che conta. D’estate la batteria è piena prima di mezzogiorno e il surplus torna in rete; d’inverno non si riempie mai.

La batteria non conosce il futuro. Nessuna ottimizzazione predittiva, nessun pilotaggio meteo: non è quello che fa un apparecchio plug & play.

L’errore che abbiamo corretto

Un chilowattora accumulato in una batteria non vale la tariffa dell’elettricità.

È l’errore più diffuso del settore, e il nostro calcolatore lo commetteva fino ad agosto 2026. Il ragionamento sbagliato: «questo kWh non lo compro dalla rete, quindi risparmio 30,1 centesimi». Solo che quel kWh, senza batteria, non lo avrebbe perso: lo avrebbe immesso in rete, e il gestore glielo avrebbe pagato.

Il valore reale è dunque la differenza fra il prezzo d’acquisto e la remunerazione per l’immissione. Nel comune mediano svizzero: 30,1 centesimi pagati alla rete, 6,5 centesimi ricevuti per il surplus, cioè 23,6 centesimi di valore per chilowattora — e non 30,1. Un calcolo alla tariffa piena gonfia il risultato di circa un quarto.

Questo punto ha preso peso il 1° gennaio 2026. Prima ogni gestore fissava un prezzo di ritiro annuo in base ai propri costi evitati. Oggi, in mancanza di un accordo diretto, la remunerazione segue il prezzo di mercato pubblicato ogni trimestre dall’UFE, con una remunerazione minima di 6 ct./kWh per gli impianti sotto i 30 kW. Il prezzo di riferimento fotovoltaico è passato da 10,266 ct./kWh nel primo trimestre 2026 a 3,90 ct./kWh nel secondo — sotto il minimo. Il terzo e il quarto trimestre non sono ancora pubblicati.

I dati che usiamo

Quattro serie di dati pubblici. Nessuna cifra inserita a mano, nessuna media nazionale: ogni comune ha la sua tariffa e il suo irraggiamento.

Tariffa dell’elettricità

Prezzo pagato alla rete da un’economia domestica, comune per comune, per l’anno tariffario 2026. Otto categorie di consumo, dall’appartamento di due locali alla casa con pompa di calore. Le tariffe pubblicate sono al netto d’imposta; aggiungiamo l’IVA del 8,1 %, perché è quello che paga.

ElCom — prezzi dell’elettricità per gestore di rete
Uso libero, impiego commerciale autorizzato

Numero postale → comune

Un numero postale svizzero su tre copre più comuni. L’elenco ufficiale indica, per ogni coppia località–comune, la quota di indirizzi interessata: è così che proponiamo il comune giusto per primo invece di sceglierne uno a caso.

swisstopo — elenco ufficiale delle località
Indicazione della fonte obbligatoria — ©swisstopo

Produzione solare

Serie oraria di produzione per il centroide di ogni comune svizzero: tetto inclinato a 30° pieno sud, perdite di sistema del 14 %, moduli integrati nel tetto, ombreggiamento del rilievo considerato. È quest’ultimo punto che fa produrre meno a un comune vallesano di fondovalle rispetto a un comune dell’Altopiano, nonostante l’altitudine. Lo scarto va da 825 a 1'466 kWh per kWp e per anno; la mediana svizzera è di 1117 kWh/kWp.

PVGIS 5.3 — Commissione europea, JRC
Libero, senza restrizioni d’uso

Remunerazione per l’immissione in rete

Quanto il suo gestore di rete paga il surplus solare che gli rimanda. Abbiamo verificato la tariffa 2026 dei 6 gestori che coprono il 21 % dei comuni svizzeri. Per gli altri, si veda più sotto: non usiamo il minimo legale.

Tariffe pubblicate da ciascun gestore; quadro legale art. 15 LEne e art. 12 OEn
Documenti pubblici

Il profilo di consumo

È l’unica ipotesi importante del modello, e la segnaliamo come tale.

La Svizzera non pubblica un profilo di carico standardizzato per le economie domestiche. L’associazione delle aziende elettriche vi ha rinunciato esplicitamente. Non esiste quindi alcuna curva ufficiale che dica a che ora una casa svizzera consuma la sua elettricità.

Ne costruiamo una: minimo notturno, picco al mattino, picco serale più marcato, weekend appiattito con il minimo di mezzogiorno colmato, inverno più carico dell’estate. Poi la tariamo sull’unico riferimento ufficiale disponibile — una casa unifamiliare con pannelli e senza batteria autoconsuma circa il 30 % della sua produzione, secondo SvizzeraEnergia. Sul nostro caso di riferimento il modello dà 36 %.

È un’ipotesi di modello, non una misura di casa sua. Se carica un’auto elettrica di notte, se ha una pompa di calore, o se la casa è vuota di giorno, la sua curva reale si allontana da questa — e anche il risultato.

I parametri della batteria

Quando esiste una misura indipendente, la preferiamo alla scheda tecnica del fabbricante.

Parametro Valore Da dove viene Stato
Rendimento in carica 93 % Estremo basso della forchetta misurata dalla HTW Berlin su dodici sistemi (da 92,0 a 98,2 %). Un apparecchio plug & play economico non ha l’elettronica di un inverter ibrido da 10 kW. Misurato
Rendimento in scarica 95,5 % Completato da 9 W di consumo proprio dell’elettronica finché eroga. Questa forma conta: riproduce il crollo del rendimento a bassa potenza, e il 72 % delle richieste di potenza notturne resta sotto i 300 W. Misurato
Andata e ritorno a 300 W 84 % Risultato delle due righe precedenti. È esattamente quanto ha misurato una prova indipendente su una Marstek Venus E 3.0: contatore dedicato, tre cicli completi, batteria vuota all’inizio e alla fine. Misurato
Consumo a riposo 8 W Cioè 70 kWh all’anno, in permanenza. Su una batteria da 2 kWh che restituisce 500 kWh è più di un decimo della sua produzione utile. La HTW rileva da 4 a 64 W secondo i sistemi; la misura sulla Venus E dà da 7,5 a 8 W. Misurato
Profondità di scarica 90 % La capacità dichiarata non è la capacità utilizzabile. Una Venus E 3.0 da 5,12 kWh nominali offre 4,6 kWh reali. Scheda tecnica
Degrado 2,1 punti all’anno Misurato su ventuno sistemi domestici seguiti fino a otto anni, campionamento al secondo. La capacità scende a circa l’80 % dopo dieci anni. Non usiamo i «6'000 cicli» delle schede tecniche: non indicano alcun criterio di capacità residua. Misurato
Riserva di regolazione 3 % Tolti dal guadagno. La simulazione reagisce all’istante; gli apparecchi veri impiegano da 0,2 a 13,7 secondi e deviano dalla consegna. Senza questa riserva il risultato sarebbe un massimo teorico presentato come una stima. Modellizzato
Limitazione di potenza 600 W Il regime plug & play svizzero. La simulazione ne tiene conto ora per ora: la batteria non può coprire da sola un picco serale di 1,5 kW. Normativo

Fonti: Stromspeicher-Inspektion 2026, HTW Berlin · misura indipendente su una Marstek Venus E 3.0 · Figgener et al., Nature Energy 2024.

Quando non lo sappiamo

La direzione dell’errore conta quanto la cifra.

Abbiamo verificato la remunerazione 2026 di 6 gestori. Ne restano molti altri, ciascuno su pochi comuni. Per loro la tentazione sarebbe usare il minimo legale di 6 ct./kWh: in apparenza è la cifra più difendibile, perché è il minimo che la legge garantisce.

Sarebbe lusinghiero e disonesto. Più la remunerazione è bassa, più grande è la differenza con la tariffa d’acquisto, e più la batteria sembra redditizia. Usare il minimo vorrebbe dire scegliere, per ogni comune non verificato, l’ipotesi che ci conviene.

Usiamo dunque 6,5 ct./kWh, la mediana delle tariffe che abbiamo effettivamente verificato, ponderata sul numero di comuni serviti. E il campo resta modificabile: se conosce la sua, la corregga e il risultato si ricalcola.

I nostri risultati a confronto con i riferimenti pubblicati

Un modello che non ricade su alcun valore noto è un modello sbagliato. Ecco i controlli.

Quello che produciamo Il nostro valore Riferimento pubblicato Fonte
Autoconsumo senza batteria, casa unifamiliare 36 % ≈ 30 % SuisseEnergie / OFEN
Autoconsumo con una batteria ben dimensionata 66 % fino al 70 % — arriviamo al 69 % sul modello più grande SuisseEnergie / OFEN
Cicli completi all’anno, batteria da 10 kWh 173 ≈ 200 misurati su batterie LFP domestiche Figgener et al., Nature Energy 2024
Rendimento andata e ritorno di un sistema accoppiato in AC 84 % 83,9 % usati dalla HTW Berlin per i propri abachi HTW Berlin

Uno scarto resta visibile sulle piccole capacità: il modello attribuisce loro quasi 270 cicli all’anno, contro i 200 misurati sul campo. La spiegazione sta nel dimensionamento, perché una batteria piccola rispetto al consumo gira di più. Una parte viene però anche dal nostro dispatch, più perfetto della realtà. È quello che compensa la riserva di regolazione, e resta un limite del modello più che un risultato.

Come confrontiamo con le altre batterie

Il calcolatore mette la nostra batteria accanto a quelle di Anker SOLIX, di EcoFlow e ai sistemi posati da un installatore. Un confronto scritto da un venditore vale solo per quello che si vieta; ecco le nostre regole.

  1. Nessun prezzo inventato. Gli apparecchi da collegare sono rilevati al loro prezzo al pubblico svizzero il 14 agosto 2026. Non nominiamo l’insegna, ma il rilievo è datato e la cifra entra tale e quale nel calcolo. I sistemi posati riprendono le forchette pubblicate da installatori svizzeri: da 6'500 a 9'000 CHF per 10 kWh, posa compresa, e circa 12'000 CHF per un Powerwall 3. Sono ordini di grandezza, non preventivi, e la tabella lo dice.
  2. Il dubbio va a favore del concorrente. I sistemi posati sono simulati con l’estremo alto della forchetta di rendimento misurata dalla HTW Berlin, cioè 98,2 % in carica. I nostri apparecchi restano all’estremo basso della stessa forchetta, 93 %.
  3. Tutti sono limitati a 600 W. Diversi di questi apparecchi erogano 800 o 1'200 W altrove. Su una presa svizzera il tetto è di 600 W. Confrontarli alla loro potenza d’origine falserebbe il risultato a nostro sfavore come a loro.
  4. Il prezzo è riportato al chilowattora utilizzabile. Un apparecchio da 1,6 kWh più economico sull’etichetta costa di più per chilowattora accumulato di una batteria da 5,12 kWh. Confrontare etichette fra capacità che vanno da 1,6 a 13,5 kWh non direbbe nulla; il franco per chilowattora sì.
  5. L’orizzonte passa a 20 anni. Altrove sul sito ci fermiamo a dieci. Una batteria posata a 7'750 franchi non si ripaga in dieci anni, e scrivere «oltre i dieci anni» su tre righe non dice nulla. Oltre i dieci anni la proiezione presuppone tariffe e abitudini ferme: è un’indicazione, non una previsione — e la tabella mostra accanto la quota ripagata a dieci anni, che non richiede alcuna estrapolazione.

Quello che il confronto non dice è scritto sotto la tabella: una batteria posata non è limitata a 600 W, alcune garantiscono l’alimentazione di emergenza, e la redditività non è l’unico criterio d’acquisto.

Quello che il modello non fa

I limiti, perché sappia come leggerli.

  • Ignora lo spostamento orario. Caricare di notte alla tariffa ridotta per scaricare nelle ore piene migliora il risultato presso i fornitori che applicano tariffe orarie. I dati aperti dell’ElCom pubblicano solo il prezzo medio ponderato, senza la ripartizione fra ore piene e ore vuote: non possiamo quindi calcolarlo comune per comune senza inventare le cifre mancanti.
  • Non conosce il suo tetto. Il calcolo presuppone 30° pieno sud. Un tetto est/ovest produce meno ma si accorda meglio con un consumo mattutino e serale; l’effetto sul risparmio non è quello che si crede.
  • Non conosce la sua curva di consumo. Si veda sopra: il profilo è costruito e tarato, non misurato da lei.
  • Presuppone tariffe stabili su dieci anni. Nessuno può prometterlo, e il regime di ritiro è appena cambiato.
  • Non deduce alcun sussidio. Ginevra, per esempio, versa dal 2026 un premio per le batterie fino a 15 kWh. Non lo integriamo: le condizioni variano e cambiano.
  • Ignora il costo del capitale e le spese di spedizione. L’ammortamento indicato è un tempo di ritorno semplice.
  • Non modellizza le comunità elettriche locali , aperte dal 2026, che permettono di vendere il surplus ai vicini invece che alla rete. Questo presuppone un’organizzazione collettiva, non una decisione individuale.

Rifare il calcolo

Il caso di riferimento di questo sito: una casa da 4'500 kWh all’anno, 4 kWp di pannelli, una Venus E 3.0 limitata a 600 W, nel comune mediano svizzero. Risultato: CHF 235.– il primo anno, autoconsumo dal 36 % al 66 %, ammortamento in 5 anni e 9 mesi, CHF 2'165.– su dieci anni una volta considerato il degrado.

«Comune mediano» significa: mediana delle tariffe ElCom H4 dei 2107 comuni svizzeri, mediana delle loro produzioni solari, mediana delle remunerazioni per l’immissione dei loro gestori. Abbiamo verificato che questa scorciatoia dà lo stesso risultato della mediana delle simulazioni comune per comune.

Calcolare sul mio comune